熊泽湘低曰:“嗟乎!然吾不知所之,但一念乔芷晴我而不自禁,我欲为股东辈利兮!可以情我真不宜为董事长乎!”

(翻译)熊泽湘低声说道:“哎!可是我不知道怎么的,只要一想到乔芷晴我就控制不住自己,我也想为股东们利益考虑啊!可能因为爱情我真的不适合做董事长吧!”

韩立福慰之曰:“吾信汝能自爱情之阴中出也!为人臣子可解,而为公董事当属我犹且为我自己计。”熊泽湘被这句话提醒了与韩立福,急把韩立福之手曰:“君真是一语惊醒梦中人兮!此非霸总裁剧,人不我知股东,但惜其利。”

(翻译)韩立福安慰道:“我相信你能从爱情的阴影中走出来的啊!作为朋友我可以理解你,但是作为公司董事会成员我还是会为我自己利益着想。”熊泽湘被韩立福这句话给点醒了,连忙握着韩立福的手说道:“您真是一语惊醒梦中人啊!这里不是霸道总裁剧,股东们不会理解我,只在乎自己的利益。”

“熊总果是聪明兮!你看我今归犹带星辰乐入屯魔星党,于魔星股份我不比汝之此董事长少,故吾见汝不为股东相思,我可董事篡位。”韩立福曰。

(翻译)“熊总果然是聪明啊!你看我这次回归还带着星辰音乐入驻魔星集团,在魔星股份我不比你这个董事长少,所以我看你不为股东们考虑,我随时可以篡董事位子。”韩立福说道。

“那是必,若见我犹为爱情迷惑不篡,子直与我说我让你。”

(翻译)“那是一定,你若发现我依然为爱情执迷不悟不用你篡夺,我就让位给你。”

韩立福觉熊泽湘宜为权变,于后不知当不以公悉利都压在一人身上乔芷晴,韩立福觉不宜欲则多矣,今宜无先令熊泽湘立券,诸董事会诸证,是宜失矣。

(翻译)韩立福觉得熊泽湘应该是暂时有所改变,到后边不知道会不会把公司全部资源都压在乔芷晴一个人身上,韩立福觉得自己不应该想那么多了,目前应该没有先让熊泽湘立下字据,全体董事会成员证明,这样应该万无一失了。

然当韩立福使熊泽湘立券时,熊泽湘竟变矣,反是韩立福有了恶之意:“汝非则谋欲为董事长兮!好,我让你也。”韩立福见熊泽湘连头不回之行矣出,自是恻,既而,亦自与之,见熊泽湘侧哭穷,慰之曰:“汝无事乎!”熊泽湘怒道:“无事?我已知汝矣,本以一公司董事必惟汝能信得过,今见吾过矣,连我也不该信兮!”

(翻译)可是当韩立福让熊泽湘立字据时候,熊泽湘居然变卦了,反而是对韩立福有了憎恨之意:“你是不是就策划好想当董事长啊!好,我让给你就是了。”韩立福看到熊泽湘连头不回的走了出去,自己心里是很难受,随后,自己也跟了出去,发现熊泽湘在一旁哭穷,安慰道:“你没事吧!”熊泽湘怒道:“没事?我已经看透你了,本来以为一个公司董事会只有你能信得过,可是现在发现我错了,连你,我也不该相信啊!”